و من كتاب له (علیه السلام) إلى أهل البصره:
«وَ قَدْ كَانَ مِنِ انْتِشَارِ حَبْلِكُمْ وَ شِقَاقِكُمْ مَا لَمْ تَغْبَوْا عَنْهُ فَعَفَوْتُ عَنْ مُجْرِمِكُمْ وَ رَفَعْتُ السَّيْفَ عَنْ مُدْبِرِكُمْ وَ قَبِلْتُ مِنْ مُقْبِلِكُمْ».
و من كتاب له (علیه السلام) إلى أهل البصره:
«وَ قَدْ كَانَ مِنِ انْتِشَارِ حَبْلِكُمْ وَ شِقَاقِكُمْ مَا لَمْ تَغْبَوْا عَنْهُ فَعَفَوْتُ عَنْ مُجْرِمِكُمْ وَ رَفَعْتُ السَّيْفَ عَنْ مُدْبِرِكُمْ وَ قَبِلْتُ مِنْ مُقْبِلِكُمْ».
[1]- از آنچه مسلمانان نسبت به آن هماهنگ بودند يعنى اتّفاق بر بيعت با آن حضرت (علیه السلام) جدا شديد و به يارى اصحاب جمل برخاستيد.
[2]- تعقيب نكردم.
[3]- نهج البلاغه ترجمه روان با شرح واژگان، ابوالفضل بهرام پور، ص557.
[4]- نهج البلاغه ترجمه روان با شرح واژگان، ابوالفضل بهرام پور، ص557.
[5]- نهج البلاغه ترجمه روانس با شرح واژگان، ابوالفضل بهرام پور، ص557.
[6]- نهج البلاغه ترجمه روان با شرح واژگان، ابوالفضل بهرام پور، ص557.
[7]- نهج البلاغه ترجمه روان با شرح واژگان، ابوالفضل بهرام پور، ص557.
[8]- ترجمۀ توضيح نهج البلاغه، آیت الله سید محمد شیرازی، ج4، ص56 .
[9]- نهج البلاغه ترجمه روان با شرح واژگان، ابوالفضل بهرام پور، ص557.
[10]- نهج البلاغه ترجمه روان با شرح واژگان، ابوالفضل بهرام پور، ص557.
[11]- قاموس قرآن، ج7، ص 65.
[12]- المصباح المنير فی غريب الشرح الكبير، ج2، ص 605.
[13]- تاج اللغه و صحاح العربیه، ج 2، ص1201.
[14]- لسان العرب، ج5، ص 208.
[15]- ترجمه و تحقيق مفردات الفاظ قرآن، ج4، ص 333.
[16]- کلید گشایش نهج البلاغه، ص747.
[17]- افتخارزاده:210؛ به نقل از به نقل از فرهنگ برابرهای فارسی نهج البلاغه، ص1023.
[18]- ترجمه و تحقيق مفردات الفاظ قرآن، ج4، صص334 و 335.
[19]- تاج اللغه و صحاح العربیه، ج2، ص1202.
[20]- لسان العرب، ج5، ص 208.
[21]- ترجمه و تحقيق مفردات الفاظ قرآن، ج4، ص 335.
[22]- فرهنگ ابجدى، ص 139.
[23]- مجمع البحرين، ج3، ص493.
[24]- لسان العرب، ج5، ص208.
[25]- تاج العروس من جواهر القاموس، ج7، ص526.
[26]- تاج اللغه و صحاح العربیه، ج2، ص1202.
[27]- تاج العروس من جواهر القاموس، ج7، ص526.
[28]- تاج العروس من جواهر القاموس، ج7، ص526.
[29]- تاج اللغه و صحاح العربیه، ج2، ص1202.
[30]- جمعه، آیه10.
[31]- معجم المقاييس اللغه، ج2، ص130.
[32]- مفردات نهج البلاغه، ج1، ص236.
[33]- فرهنگ ابجدى، ص 318.
[34]- کلید گشایش نهج البلاغه، ص151.
[35]- تاج اللغه و صحاح العربیه، ج4، ص2124.
[36]- كتاب الماء، ج1، ص292.
[37]- تاج اللغه و صحاح العربیه، ج4، ص2124.
[38]- لسان العرب، ج11، ص134.
[39]- ترجمه و تحقيق مفردات الفاظ قرآن، ج1، ص447.
[40]- كتاب العين، ج3، ص236.
[41]- التحقيق فی كلمات القرآن الكريم، ج2، ص161.
[42]- لسان العرب، ج11، ص134.
[43]- آل عمران، آیه103.
[44]- ترجمه و تحقيق مفردات الفاظ قرآن، ج1، صص 446.
[45]- مفردات نهج البلاغه، ج1، ص236.
[46]- معجم المقاييس اللغه، ج3 ، ص170.
[47]- تاج اللغه و الصحاح العربیه، ج4، ص1952.
[48]- معجم المقاييس اللغه، ج3، ص171.
[49]- تاج اللغه و الصحاح العربیه، ج4، ص1952.
[50]- مجمع البحرين، ج5، ص195.
[51]- مجمع البحرين، ج5، ص195.
[52]- مفردات نهج البلاغه، ج2، ص40.
[53]- لسان العرب، ج15، ص114.
[54]- فرهنگ برابرهای فارسی نهج البلاغه، ص745.
[55] - فرهنگ ابجدى، ص636.
[56] - کلید گشایش نهج البلاغه، ص586.
[57] - مفردات نهج البلاغه، ج2، ص206.
[58]- فرهنگ ابجدى، ص636.
[59]- مفردات نهج البلاغه، ج2، ص206.
[60]- بحار الأنوار (ط - بيروت)،ج24، ص83.
[61]- فاطر، آیه6.
[62]- اسراء، آیه53.
[63]- مائده، آیه82.
[64]- بقره، آیه10.
[65]- نساء، آیه101.
[66]- تغابن، آیه14.
[67]- مائده، آیه91.
[68]- منافقون، آیه1.
[69]- آل عمران، آیه120.
[70]- مائده، آیه57.
[71]- انفال، آیه60.
[72]- علل الشرائع، ج1، ص160.
[73]- علل الشرائع/ترجمه ذهنى تهرانى، ج1، ص531.
[74]- تصنيف غرر الحكم و درر الكلم، ص447.